しもんおうなつ【指紋押捺】

外国人登録法に基づき，16歳以上で1年以上日本に在住する外国人に義務づけられた指紋の登録。1992年(平成4)の改正法案成立により，在日韓国·朝鮮人などの永住者·特別永住者については押捺が廃止された。捺印指纹，指纹登记。基于外国人登记法规定，年满16岁以上的外国人在日本居住1年以上者有义务进行指纹登记。根据1992年(平成4)生效的修正案，对在日本的韩国人、朝鲜人等的定居者及特别定居者的指纹登记被废除。

单词	しもんおうなつ【指紋押捺】
释义	しもんおうなつ【指紋押捺】外国人登録法に基づき，16歳以上で1年以上日本に在住する外国人に義務づけられた指紋の登録。1992年(平成4)の改正法案成立により，在日韓国·朝鮮人などの永住者·特別永住者については押捺が廃止された。捺印指纹，指纹登记。基于外国人登记法规定，年满16岁以上的外国人在日本居住1年以上者有义务进行指纹登记。根据1992年(平成4)生效的修正案，对在日本的韩国人、朝鲜人等的定居者及特别定居者的指纹登记被废除。
随便看	産土神産地産地直売産地直結産報産声産娃産婆役産婆術産婦産婦人科産学協同産室産屋産後産所産業産業スパイ産業予備军産業別組合産業労働調査所産業医産業合理化産業報国会産業廃棄物