日语词汇“しゃれ【洒落】”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

单词	しゃれ【洒落】
释义	しゃれ【洒落】 1. その場に合った，気のきいた，人を笑わせる文句。多く語呂合わせや地口(じぐち)をいう。俏皮话，戏谑语。当场灵机一动说出的能引人发笑的语句，多合辙押韵、语义双关等。 ⇒ —を言う说俏皮话。 2. たわむれ事。冗談事。风趣，诙谐，幽默。开玩笑，讲笑话。 ⇒ —が通じない不懂幽默。 3. おしゃれ。〔「洒落」は当て字〕漂亮，好打扮。
随便看	ふねんせい【不稔性】ふのうふのう【不能】ふのう【富農】ふのう【浮囊】ふのうじょうけんふのうじょうけん【不能条件】ふのうはんふのうはん【不能犯】ふのうふはんふのうふはん【不納付犯】ふのしょとくぜいふのしょとくぜい【負の所得税】ふのりふのり【布海苔·鹿角菜】ふはいふはい【不敗】ふはい【腐敗】ふはいきんふはいきん【腐敗菌】ふはくふはく【布帛】ふはく【浮薄】ふはつふはつ【不発】