| 释义 |
1.- 心の働き。行動に表れる心の働き。心理。内心的意识活动，行动中表现出来的内心活动。
1.- 正しい道理。だれも否定することのできない，普遍的で妥当性のある法则や事実。真理。正确的道理，任何人也否定不了的普遍的、恰当的法则或事实。
2.[哲] (価値を慮外にして)事態の真相。真。何をいうかは諸説ある。思想と事物の一致，すなわち判断や命題が存在と正確に対応すること(対応説)。形式論理学では，命題(思想)相互間が無矛盾で整合性があること(整合説)。プラグマティズムでは，ある思想が有効な働きや結果を示すこと。←→偽ぎ真理，真。(不把价值考虑在内)事态的真相。究竟指何而言，有种种说法。有的认为指思想和事物的一致，即判断或命题与存在正确地一一对应(对应说)；形式逻辑学则认为指命题(思想)相互间无矛盾且具有整合性(整合说)；实用主义则认为是某种思想显示有效的功能或结果。
スル 1.- 取り調べをして，物事のすじみちを明らかにすること。审理。审查以弄清事情的道理。
2.- 裁判の基礎となる事実関係や法律関係を明確にするために，裁判所でなされる一切の取り調べ。审理。为明确成为审判基础的事实关系或法律关系，在法院所做的一切审查。
|