释义 |
スル [法]1.- 裁判の公正を期するため,事件の当事者またはその事件と特殊な関係にある裁判官·裁判所書記官などをその事件の担当から除くこと。回避。为了审判的公正,将案件当事人或与其案件有特殊关系的法官、法院书记员等排除在承担办理该案任务之外。
2.- 法人などの清算の場合に,期間内に届け出·申し出をしない债権者を弁済·配当から除外すること。除斥。在法人等清算时,把不在期间内提出申报、申请的债权人从清偿、分配对象中除外。
スル - 名簿や户籍からその人の名を除くこと。除籍,除名。从名簿或户籍等将其名字去掉。
|