| 释义 |
- 〔論語「三十而立」から〕30歳の异名。而立。〔语出《论语》“三十而立”〕30岁的异名。
スル - 他の助けや支配なしに自分一人の力で物事を行うこと。ひとりだち。独立。自立。办事没有他人的帮助或操纵，完全凭借自己的力量。
1.- 他からの支配や助力を受けず，自分の行動を自分の規律に従って正しく規制すること。自律。不接受其他的控制或助力，而是依照自己的规则正确限制自己的行为。
2.[哲] 〔ド Autonomie〕カント倫理学の中心概念。自己の欲望や他者の命令に依存せず，自らの意志で客観的な道德法则を立ててこれに従うこと。←→他律自律。康德伦理学的核心概念，指不依赖自己的欲望和他人的命令，而是凭自己的意志建立客观的道德法则并加以遵守。
[仏] 戒律を厳重に守ること。持戒。持律。严格遵守戒律。
|