请输入您要查询的日文单词:

 

单词 そうじょうのじん【宋襄の仁】
释义

そうじょうのじん宋襄の仁

  • 〔宋と楚そとの戦いの際,楚の布陣しないうちにしかけようと進言された宋王の襄公は,君子は人の苦境に乗ずるものでないといって攻めず,結局は楚に敗れたという「左氏伝」の故事による〕無益の情け。事宜を得ない哀れみ。宋襄之仁。〔出自《左传》。宋楚争战时,楚军(正在渡河)尚未排成阵势,宋将主张乘机出击,宋襄公说“君子不乘人之危”而不发起攻击,结果为楚军所败〕无益的同情,不必要的怜悯。
随便看

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/23 11:13:43