そうじょうのじん【宋襄の仁】

〔宋と楚そとの戦いの際，楚の布陣しないうちにしかけようと進言された宋王の襄公は，君子は人の苦境に乗ずるものでないといって攻めず，結局は楚に敗れたという「左氏伝」の故事による〕無益の情け。事宜を得ない哀れみ。宋襄之仁。〔出自《左传》。宋楚争战时，楚军(正在渡河)尚未排成阵势，宋将主张乘机出击，宋襄公说“君子不乘人之危”而不发起攻击，结果为楚军所败〕无益的同情，不必要的怜悯。

单词	そうじょうのじん【宋襄の仁】
释义	そうじょうのじん【宋襄の仁】〔宋と楚そとの戦いの際，楚の布陣しないうちにしかけようと進言された宋王の襄公は，君子は人の苦境に乗ずるものでないといって攻めず，結局は楚に敗れたという「左氏伝」の故事による〕無益の情け。事宜を得ない哀れみ。宋襄之仁。〔出自《左传》。宋楚争战时，楚军(正在渡河)尚未排成阵势，宋将主张乘机出击，宋襄公说“君子不乘人之危”而不发起攻击，结果为楚军所败〕无益的同情，不必要的怜悯。
随便看	あかしちぢみ【明石縮】あかしであかしで【赤四手】あかしのうえあかしのうえ【明石の上】あかしのせとあかしのせと【明石の瀬户】あかしのちゅうぐうあかしのちゅうぐう【明石中宫】あかしのにゅうどうあかしのにゅうどう【明石入道】あかしぶびょうあかしぶびょう【赤渋病】あかしもとじろうあかしもとじろう【明石元二郎】あかしやきあかしやき【明石焼】あかしょうびんあかしょうびん【赤翡翠】あかしんごうあかしんごう【赤信号】あかしんぶんあかしんぶん【赤新聞】あかじあかじ·みる