请输入您要查询的日文单词：

　

单词 だい
释义

だい【大】

1.
  • 数量や形·規範·範囲などが大きいこと。大。指数量、形体、规范、范围等超过一般的。
    ⇒

    公算が—だ可能性大。

2.
  • 程度がはなはだしいこと。很，极，深，非常。指程度甚。
    ⇒

    —の仲良し非常要好。

3.
  • 大小があるもののうち，大きい方のもの。大。在有大小的东西中，指较大的一方。
4.
  • 立派。一人前。大，好。出色，胜任。
    ⇒

    —の男大男人；男子汉。

5.
  • 「大学」の略。“大学”之略。
    ⇒

    —卒大学毕业。

6.
  • そのものぐらいの大きさである意を表す。大。表示如同例举物般大小程度之意。
    ⇒

    こぶし—拳头大。

    ⇒

    等身—等身般大；身体般大。

(接头)

1.
  • 数量や形·規模が大きいことを表す。大。表示数量及形状、规模超过一般的。
    ⇒

    —豊作大丰收。

2.
  • 偉大な，すぐれた，などの意を表す。大。表示伟大、优秀等意。
    ⇒

    —学者大学者。

3.
  • 状態や程度のはなはだしいさまを表す。大。表示状态及程度甚。
    ⇒

    —混乱大混乱。

4.
  • 地位，序列が上位であることを表す。大。表示地位、(官职)序列等高。
    ⇒

    —僧正大僧正。

—なり小なり

大きかろうが小さかろうが。程度の差はあっても。无论大小。不管大小，即使有程度差异也…。

—の虬を生かして小の虬を杀せ

重要なものを助けるためには，重要でないものを犠牲にすることになってもやむを得ない。忍小成大；丢卒保车。为了救重要的，不得不牺牲次要的东西。

—は小を兼ねる

大きいものは小さいものの効用をもあわせ持っている。大能兼小。大的也兼有小的效用。

だい【代】

1.
  • 家や位などを継いで，その地位にいる間。代，辈。继承家业或接替位置后，在其地位的期间。
    ⇒

    父の—父代；父辈。

2.
  • 料金。代金。代价，价款。费用，价金。
    ⇒

    お—价款。

3.
  • 〔Era〕地質時代の最も大きな区分の単位。生物界の変化に基づいて設定した時代区分で，時間の長さは一定でない。古生代·中生代·新生代に分ける。代。地质时代最大的划分单位，基于生物界的变化而设定的时代划分，时间长短并非一定。分为古生代、中生代和新生代。
4.
  • その人の代理であることを示す語。代。表示是某人的代理的词语。
    ⇒

    師範—师傅的代理人。

(接尾)

1.
  • 家やその地位を継いだ順位を示す語。代。表示继承家业及其地位顺序的用语。
    ⇒

    第49—横綱第49代横纲。

2.
  • 年齢や年代のおおよその范囲を示す語。代，时代，…来岁，…多岁。表示年龄或年代大致范围的词语。
    ⇒

    30—半ば三十五六岁。

    ⇒

    1950年—20世纪50年代。

だい【台】

  • 物をのせるためのひらたいもの。また，人がのるために使うもの。

だい【台】

  • 物をのせるためのひらたいもの。また，人がのるために使うもの。台，架，座，底托。用于放置货物的平台，亦指载人用的工具。
    ⇒

    —にのせる放在台上。

(接尾)

1.
  • 車両や機械などを数える語。台，辆，架。计数车辆、机器等的量词。
    ⇒

    月産1万—月产一万台。

2.
  • 数量の大体の範囲を示す語。例えば「1000円台」は1000円から1999円まで。台，关。表示数量的大致范围，例如「1000姸台」意为1000日元至1999日元之间。
3.
  • 印刷で，一度に印刷できるぺージ数を1単位として数える語。また，製本の折り丁を数えるのにも用いる。台。计算一次能印刷张数的单位的量词，亦用于计数装订折帖的数量。

だい【題】

1.
  • 文章·作品·書物·講演などの内容を簡略に表すためにつける名前。标題。题目，标题。为简略说明文章、作品、书籍和讲演等内容而起的名称。
2.
  • それについて詩歌などを作るように出された事柄。题，题目，命题。以便就其创作诗歌等而给出的事项。
    ⇒

    歌会始めの—新年首次歌会的题目。

3.
  • 試験などの問題。题，题目。考试等出的问题。
    ⇒

    文章—文章题目。

(接尾)

  • 試験などの問いの数を数える語。道。计算考试等题目数量的量词。
    ⇒

    3—解けた解答了3道题。

だい【第】

(接头)

  • 数を示す語に付いて，物事の順序を表す。第。接在表示数的词前，表示事物的顺序。
    ⇒

    —2番目第二。
随便看

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间：2025/2/23 13:32:49