请输入您要查询的日文单词：

　

单词 つ·む
释义

つ·む【詰む】

(动五)

1.
  • 密ですき間がなくなる。つまる。密实，稠密，紧密。密集没有间隙。
    ⇒

    毛糸の目が—·む毛线(孔)织得密实。

2.
  • 将棋で，王将が逃げ場がなくなる。将死。将棋中王将无处逃避。

つ·む【摘む】

(动五)

1.
  • (「抓む」とも書く)指先や爪の先などではさみとる。摘，采，掐，捏。用指尖或指甲尖等夹取。
    ⇒

    茶を—·む采茶。

    ⇒

    悪の芽を—·む去除恶之萌芽。

2.
  • はさみなどで先を刈る。剪。用剪刀等修剪末梢。
    ⇒

    枝を—·む剪枝。

つ·む【積む】

(动五)

1.
  • 物の上に多数の物を重ねて置く。堆积，积垒，垒砌。在东西上面再摞上许多东西。
2.
  • 乗り物に荷物をのせる。载，装。把货物装载到运输工具上。
3.
  • 物事を継続して，または反復して行う。积累，蓄积，积攒。连续或反复进行某种事情。
    ⇒

    経験を—·む积累经验。

4.
  • (金品を)ためる。また，貯金する。积攒，积蓄，存储。积存(贵重物品)，亦指存款。
5.
  • ある特別なことのために金銭を用意する。攒钱，筹款。为某种特殊需要而准备钱款。
    ⇒

    いくら金(かね)を—·まれても断る攒多少钱也不干。
随便看

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间：2025/2/23 11:34:28