请输入您要查询的日文单词:

 

单词 つき
释义

つき

1.
  • 地球をめぐる衛星。約1か月で地球を1周する。太陽·地球との相対的な位置関係によって,満ち欠けの現象を生じ,その平均周期は,29.530589日である。半径は地球の約4分の1。質量は地球の 0.0123倍。表面重力は地球の 6分の 1。地球からの平均距離38万4400km。太陰。月,月亮,月球。围绕地球运行的卫星,约一个月绕地球一周。由于与太阳、地球相对位置的改变而产生盈亏现象,其平均周期为29 . 530589日,半径约为地球的四分之一,质量为地球的0 . 0123倍,表面重力为地球的六分之一,距地球的平均距离为384400km。
2.
  • 天体の衛星。天体的卫星。

    木星の—木星的卫星。

3.
  • 暦の上での1か月。時間の単位。太陽暦,太陰太陽暦いわゆる旧暦,太陰暦などがある。月。历法上的一个月,时间单位,有阳历、阴阳历,即所谓的旧历、阴历等。
4.
  • 月の光。月影。月光。

    —がさしこむ月光射进来。

5.
  • 1か月。一个月。

    —に 1回每月1次。

6.
  • 機の熟する期間。特に,妊娠10 か月目の産み月のこと。足月。时机成熟期,特指妊娠第十个月的临产月份。

    —満ちて生まれる足月出生。

—が涞ちる

満月になる。满月。圆月。

臨月になる。临产月。到了临产月份。

—と鼋(すつぼん)

二つの物の違いが比較にならないほど大きいことのたとえ。天壤之别。比喻两种东西差异很大,无法相比。

—に丛云(むらくも)花に风

好事にはとかくさしさわりが多いことのたとえ。好事多磨。比喻好事情常常会有许多障碍。

—涞つれば则ち亏かく

物事は盛りに達すれば必ず衰え始める。物事には必ず盛衰があることのたとえ。月满则亏。事物达到鼎盛时期后必然开始衰败,喻事物必定有兴衰。

つき付き·附き

1.
  • 付着すること。附着,粘性。

    —がよい接着剤附着力强的粘结剂。

2.
  • 火の移りつくこと。火のつき具合。着,燃烧。火点燃了。
3.
  • 勝負事などで調子がよいこと。好運。幸运,走运。在争胜负的事情等上非常顺利。

    —がまわってくる走运;时来运转。

4.
  • つきそい。従者。陪伴,随从。

    お—の者随从。

5.
  • 上の語の表すものが示しているようすを表す。样子,神态,表情。表示上面的单词表达的事物所呈现出的状况。

    頤—相貌;神色。

    手—手势。

6.
  • 上の語の表すものにつきそっていること,または付属していることを表す。附随。表示跟随或附属于上面的单词所表达的事物。

    社長—秘書总经理身边的秘书。

7.
  • 上の語の表すものが備わっていることを表す。附带。表示带有上面的单词所表达的内容。

    1泊2食—住一宿附带两餐。

    瘤(こぶ)—带有孩子;有累赘。

つき羼き

  • 羼きること。おわり。しまい。尽头,终了,完结。

    運の—气数已尽;劫数已到。

つき坯·杯

  • 古代,飲食物を盛った土器。椀よりは浅く,皿よりは深いもの。

つき坯·杯

  • 古代,飲食物を盛った土器。椀よりは浅く,皿よりは深いもの。柸。古代盛饮食物的陶器。比碗浅,比碟子深。

つき突き

1.
  • 突くこと。刺,撞。
2.
  • 剣道で,相手の喉(のど)のあたりを突く技。刺,一剑封喉。剑术中刺对方喉咙附近的招数。
3.
  • 相撲で,相手の胸や肩を平手で突く技。撞。相扑运动中,以手掌推撞对方胸部或肩膀的招数。

つき搗き

  • 米などをつくこと。また,そのついた程度。捣(米等),捣的程度。

    —が足りない捣得还不够。

随便看

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/21 14:49:48