「てにをは」の用法が適切でない。弖尔波が合わない。前言不搭后语。「てにをは」的用法不妥。
話のつじつまが合わない。语无伦次。不合乎说话的条理。
日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。