请输入您要查询的日文单词:

 

单词 でる【出る】
释义

でる出る

(动下一)

1.
  • 中から外へ移動する。出,出去,出来。从里面移动到外面。

    玄関をでる从大门出来。

2.
  • あらわれる。出来。出现。

    月がでる月亮出来了。

3.
  • 生じる。出,生,起,长出。发生。

    風がでる起风了。

4.
  • 出発する。出发,开出。

    電車がでる电车开出。

5.
  • 出版される。出。出版。

    参考書がでる参考书出版了。

6.
  • 掲載される。刊登。

    新聞にでる登在报纸上。

7.
  • 売れる。卖出,销出。

    よくでる雑誌畅销杂志。

8.
  • 進み出る。上前,出面,投身。

    前へでる迎上前去;上前。

9.
  • こえる。出。超出。

    一月をでないうちに止める不出一月就作罢。

    卒業する。(走)出。毕业。

    大学をでる大学毕业;走出大学。

    達する。通到,到达。

    駅前にでる通到火车站前。

    飲食物が供される。端出,上。提供饮料、食物。

    酒がでる酒端上来了。

出る=杭(くい)(=钉(くぎ)は打たれる

頭角を現す者はとかく他の人から憎まれ邪魔をされる。出头的椽子先烂。露头角者往往受到别人的憎恨和阻挠。

よけいなことをする者は他から制裁を受ける。好出头麻烦多。管闲事者会受到别人的制裁。

出る所へ出る

公的な場所に訴え出て,対決する。对簿公堂。诉讼到公堂去评理。

出る幕(まく)ではない

出て行って口をはさんだりよけいなことをしたりする場面ではない。不该出头;不该多嘴。不该出面插嘴或插手的场合。

随便看

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/23 11:40:08