| 释义 |
(动五) 1.- 人や動物が足をはやく動かして，すみやかに前へ進む。かける。跑，奔跑，越野。人和动物快速移动脚步，迅速前进。
2.- 乗り物や船が進む。走行する。跑，奔驰，越野，高速行驶。车、船等(开足马力)行驶。
4.- (戦いに破れて)逃げる。敗走する。逃跑。(战败后)逃走，败退。
5.- (「奔る」とも書く)(主人や親もとから)逃げて姿をくらます。出奔する。出走，出奔，投奔。逃离主人或父母身边，把行踪隐蔽起来。
6.- (「…に走る」の形で)ある方向に強くかたむく。耽于，陷入，越，偏，跑。(以「…に走る」的形式)严重倾向于(某一方面)。
8.- ある感覚や感情が瞬間的にあらわれて消える。闪现，冲动。某种感觉、感情瞬间一现即失。
9.- よどみなくスムーズに動く。自如，流畅，顺畅。不停地、顺利地移动。
⇒新しいプログラムがうまく—·った新计划进展顺利。
10.- 道などがある場所を貫く。とおる。通往，走向，横亘，贯穿，穿行，流经。道路等贯通某一场所。
|