请输入您要查询的日文单词：

　

单词 なが·い
释义

なが·い【長い】

(形)

1.
  • (線状に連続しているものについて)ある点からある点までの空間的な隔たりが大きい。长，漫长，长远。(连线上)两点之间间隔空间大。
    ⇒

    —·い道のり漫长的路程。

2.
  • ある時点からある時点までの時間的な隔たりが大きい。长，长久，悠久。从某时点到另一时点之间时间间隔长。
    ⇒

    人类の—·い暦史人类悠久的历史。

3.
  • 精神的に持続力がある。のんびりしている。慢悠悠。精神上有持续力，悠哉悠哉。
    ⇒

    気が—·い性子慢。

长い目で见る

現状だけで判断せずに，将来にわたって気長に見守る。从长远看；高瞻远瞩。不仅仅从现状来判断，而远望未来地看待。

长い物には巻かれろ

目上の者や勢力の強い相手とは争わないで，それに従った方が得策だという意。胳膊拧不过大腿。勿跟上司或势力强的对手抗争，顺从其为上策之意。

なが·い【永い】

(形)

  • 時間的にいつまでも続く状態である。永，永久，长久，永远。时间上到任何时候都持续的状态。
    ⇒

    —·くその名を残す名垂千古。
随便看

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间：2025/2/23 12:18:47