ひきかえし【引き返し】

〔「引き返し幕」の略〕歌舞伎で，急速な場面転換の手法。1幕の演技のうちに，いったん幕を引いて下座音楽や拍子木でつなぎ，すぐにまた開けて続きを演ずること。ひっかえし。返し。幕中拉幕。歌舞伎快速变换场面的手法，在演出中把幕拉上，由下座音乐和拍子木过渡，又立即拉开幕继续演出。

单词	ひきかえし【引き返し】
释义	ひきかえし【引き返し】 1. ひき返すこと。返回，折回。 2. 〔「引き返し幕」の略〕歌舞伎で，急速な場面転換の手法。1幕の演技のうちに，いったん幕を引いて下座音楽や拍子木でつなぎ，すぐにまた開けて続きを演ずること。ひっかえし。返し。幕中拉幕。歌舞伎快速变换场面的手法，在演出中把幕拉上，由下座音乐和拍子木过渡，又立即拉开幕继续演出。 3. 女性の和服で，裾回(すそまわ)しに表と同じ布地を使うこと。ひっかえし。同料贴边。女式和服下摆贴边和面使用相同的料子。
随便看	シャロットシャロット【shallot】シャワーシャワー【shower】シャンシャン【ド sch?n】シャンカラシャンカラ[S＇ankara] シャンカラ[S＇an·kara] シャンクシャンク【shank】シャンクウシャンクウ【香菇】シャングリラシャングリラ[Shangri-la] シャンゼリゼシャンゼリゼ[Champs-Elysées] シャンソニエシャンソニエ【フ chansonnier】シャンソンシャンソン【フ chanson】シャンタンシャンタン【shantung】シャンタン【上湯】シャンツェ