日语词汇“まぜがき【交ぜ書き】”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

单词	まぜがき【交ぜ書き】
释义	まぜがき【交ぜ書き】漢字で書ける熟語を，漢字と仮名を混ぜて書くこと。「醤油」を「しょう油」，「憂鬱」を「憂うつ」と書くなど。混写。用汉字写的复合词，汉字和假名混在一起的写法。如把「醬油」写成「しょう油」、「憂鬱」写成「憂うつ」等。
随便看	たなべはじめ【田辺元】たなべひさおたなべひさお【田辺尚雄】たなぼたたなぼた【棚牡丹】たなんたなん【多難】たにたに【谷·渓·谿】たにあいたにあい【谷間】たにあしたにあし【谷足】たにかぜたにかぜ【谷風】たにかぜかじのすけたにかぜかじのすけ【谷風梶之助】たにかわことすがたにかわことすが【谷川士清】たにかわてつぞうたにかわてつぞう【谷川徹三】たにかんじょうたにかんじょう【谷干城】たにがわたにがわ【谷川】