—がいい

身勝手で，ずうずうしい。只顾自己。自私而满不在乎。

—が知らせる

何かが起こりそうな予感がする。気掛かりである。事先预感。预感到好像要发生什么似的。

—が好かない

なんとなく好感がもてない。虫が嫌う。从心底里讨厌。怎么都没有好感，总觉得讨厌。

—がつく

衣類·書画などを虫が食い荒らす。招了虫子；让虫子咬了。虫子把衣物、书画等咬食得乱七八糟。

未婚女性などに愛人ができる。未婚女性等有了情人。

—の息

今にも死にそうな弱々しい呼吸。奄奄一息。眼看就要死了似的微弱的呼吸。

—の居所(いどころ)が悪い

ちょっとしたことにも機嫌を損ねやすい状態にある。心情不好；一触即怒。处于为一点小事就容易心情不好的状态。

—も杀さない

性質が穏やかでおとなしい人のたとえ。连蚂蚁都不踩死；连虫子都不弄死。比喻性情温和老实的人。