请输入您要查询的日文单词:

 

单词 むね
释义

むね旨·宗

  • 物事の主旨。おもむき。旨。事物的主旨,宗旨。

    その—御了承下さい请您谅察其宗旨。

—とする

主とする。重んじる。第一とする。作为宗旨。以…为主,重要的是…,以…为第一。

むね

1.
  • 体の前面で,首と腹との間の部分。哺乳類では胴部の頭に続く部分で,肋骨に囲まれ,前肢があり,他方は腹部に続く。内部も胸腔は横隔膜により腹腔と仕切られ,呼吸器や循環器がある。胸,胸膛,胸脯。身体的前面,颈与腹之间的部分。哺乳类中,躯干连接头的部分,被肋骨所围,有前肢,下方与腹部相连。内部胸腔由横隔膜与腹腔隔开,内有呼吸系统和循环系统。

    —を張る挺胸。

2.
  • 心臓。心。心脏。

    —がどきどきする心怦怦直跳。

3.
  • 肺。肺。

    —を病む患肺病。

4.
  • 胃。胃。

    —が焼ける胃不适;烧心。

5.
  • 心。また,心の中。内心。心,心中。

    —のうちを語る倾吐衷曲。

6.
  • 衣服の胸もと。胸。衣服的胸部。

—が痛む

ひどく心配する。非常担心。

良心がとがめる。心里不好受。良心受到谴责。

—が一杯になる

感慨ひとしおで他のことは何も考えられなくなる。满怀;满腔;感慨万千。格外感慨,其他事什么也不考虑了。

—が骜(さわ)ぐ

胸騒ぎがする。忐忑不安。心里总是不安。

—がすく

心中のつかえがなくなり,痛快である。内心畅快。心病去除,心里痛快。

—が塞(ふさ)がる

憂鬱(ゆううつ)な気持ちになる。胸がつまる。心里堵得慌。心情忧郁,心里难过。

—に一物(いちもつ)

心の中にあるたくらみを秘めていること。心怀叵测。心中暗藏某种企图。

—に迫る

強い感動をうける。深受感动。受到强烈感动。

—を打つ

感動させられる。感嘆する。打动心弦。受感动。

—を借りる

実力上位の者に相手をしてもらう。请实力强者共事。

—を突く

はっとする。惊く。大吃一惊。吃惊,吓一跳。

思いが急につのる。动心。思念突然越来越强。

むね

1.
  • 屋根の最も高い所。大棟。また一般に,屋根面の交わる稜線。脊,屋脊。屋顶最高处,一般指屋面相交的分水线。
2.
  • 棟木(むなぎ)。

むね

1.
  • 屋根の最も高い所。大棟。また一般に,屋根面の交わる稜線。脊,屋脊。屋顶最高处,一般指屋面相交的分水线。
2.
  • 棟木(むなぎ)。脊檩。大梁。
3.
  • (「刀背」とも書く)刀のみね。脊。刀背。

(接尾)

  • 家·建物を数える語。栋,幢。计数房屋、建筑物的量词。

    2—が全焼した两栋房子全部烧光了。

随便看

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/23 7:32:26