ー三迁(さんせん)の教え

〔「列女伝」から。盂子の母が，盂子の教育によい環境を求めて住居を 3回変えたという故事〕教育には環境からの感化が大きいという教え。三遷の教え。孟母三迁(之教)。〔语出《列女传》。孟子的母亲为给孟子寻求良好的教育环境而三次迁居〕告诫人们环境对教育的影响很大。

ー断机(だんき)の教え

〔列女伝〕 盂子が学業半ばにして帰省した際，盂子の母が織りかけの機(はた)の糸を断ち切り，学業を中途で放棄するのはこのようなものだと戒めた故事。断機の戒め。孟母断机(断织)。孟子学业中途逃学回家之时，孟母将织机的线切断，告诫孟子中断学业犹如断织一样。