ゆうげん【有限】
- 限度·限界のあること。←→無限有限。有限度、界限。⇒
—な資源有限的资源。
ゆうげん【幽玄】
1.
- 奥深い余情のあること。幽玄。深含余韵。⇒
—な調べ幽玄的音调。
2.
- 奥深くはかり知れないこと。幽玄。深奥莫测。⇒
—なる自然の妙幽玄的大自然奥妙。
3.
中世文学·中世芸能における美的理念の一。余情を伴う感動。幽玄。中世文学、艺能的审美理念之一，余韵幽深的感受。
俊成の歌論では，静寂で奥深く神秘的な感動·情趣。幽玄。在俊成的歌论中，指寂静幽邃的神秘的感动情趣。
正徹の歌論，世阿弥の能楽論では，優雅·妖艶な情趣。幽玄。在正彻的和歌理论、世阿弥的能乐理论中，指优雅妖艳的情趣。
為家の歌論，心敬の連歌論，祧竹の能楽論では，枯淡にして心の深い境地。ひえさびた美。幽玄。在为家的歌论、心敬的连歌论、禅竹的能乐论中，指淡泊深邃的心灵意境。