| 释义 |
1.- 積もった雪がとけ出して水になること。また，その頃。ゆきげ。雪融。积雪化为水，亦指其季节。
2.- 対立·いさかいが緩和すること。缓解，解冻，消解。对立、争吵缓和。
- 〔ロ Ottepel’〕エレンブルグの小説。1954～56年刊。地方都市の工場長の妻と技師の恋愛を描き，公式主義·官僚主義批判が論議を呼ぶ。作品名が東西冷戦緩和の代名詞となった。《解冻》。爱伦堡的小说，1954～1956年出版。描写地方城市一厂长的妻子与工程师的恋爱故事，引发了对教条主义、官僚主义批判的争论。作品名成为东西方冷战缓和的代名词。
|