请输入您要查询的日文单词:

 

单词 わき【脇】
释义

わき

1.
  • (「腋」とも書く)胸の左右の侧面の,腕が体から分かれ出るあたり。わきの下。また,衣服の袖から下の侧面部分。腋下,胁,裉。胸左右两侧的、手臂从身体分出的部位,胳肢窝,亦指从衣服袖起的下侧面部分。
2.
  • (「傍」「侧」とも書く)物のかたわら。横。そば。(物的)旁边。

    先生の—にすわる坐在老师的身旁。

3.
  • 本筋をはずれた方。主要でない方。旁处,别处。偏离主题,次要方面。

    話を—にそらす把话引到旁处去;把话岔开。

4.
  • 二の次。其次。

    その件は—へおく那件事先放一放。

5.
  • 能で,シテの相手役。〔普通「ワキ」と書く〕胁。能乐中,与主角相对应的配角。
6.
  • 邦楽で,首席奏者の次位の演奏者。胁。日本邦乐中,仅次于首席演奏者的演奏者。
7.
  • 脇句のこと。胁句。

    —を付ける附胁句。

—が甘い

相撲で,腕で脇を締め付ける力が弱いために,相手にまわしを取られやすい。また,守りが弱い。腋下乏力。相扑比赛中,因两臂抱紧腋下的力量弱,而容易被对方抓住兜裆布,亦指防守弱。

随便看

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/9/28 20:45:10