| 释义 |
ドイツ语の男子名。德语的男子名。 1.- (大帝)(742—814)フランク王国カロリング朝の国王(在位768—814)。西ローマ皇帝(在位800—814)。ピピンの子。ゲルマン諸部族を統合，教皇より西ローマ皇帝の帝冠を受ける。中央集権をめざして法制を整備，学者を保護し学芸を振興してカロリング-ルネサンスを現出。シャルルマーニュ。チャールズ。查理(曼)大帝(742—814)。法兰克王国加洛林王朝的国王(在位768—814)，西罗马皇帝(在位800—814)，丕平之子。统一日耳曼各部落，接受教皇赐予的西罗马皇帝的王冠。为实现中央集权致力于法制建设，并保护学者、振兴学术与艺术，开创了加洛林文艺复兴时代。
2.- (4世)(1316—1378)神聖ローマ皇帝(在位1347—1378)。国制を固めるため金印勅書を発布。アビニョン捕囚中の教皇帰還を実現。查理四世(1316—1378)。神圣罗马帝国皇帝(在位1347—1378)，为巩固国制颁布金玺诏书，并使囚禁于阿维尼翁的教皇迁回罗马。
3.- (5世)(1500—1558)神聖ローマ皇帝(在位1519—1556)。スペイン王としてはカルロス1世(在位1516—1556)。スペイン·ドイツにまたがるハプスブルク王国を形成。宗教改革に反対したが，アウグスブルクの宗教和議で新教を認め退位。查理五世(1500—1558)。神圣罗马皇帝(在位1519—1556)，西班牙国王查理一世(在位1516—1556)。建立地跨西班牙和德国疆域的哈布斯堡王朝。反对宗教改革，但最后签署《奥格斯堡宗教和约》，承认新教并退位。
|