请输入您要查询的日文单词:

 

单词 あいさつ【挨拶】
释义

あいさつ挨拶

スル

1.
  • 人と人とが出会ったときや,別れるときに交わす儀礼的な動作や言葉。致意,寒暄,问候。人与人在见面或者分别的时候,互相交换的礼节上的动作或言语。

    初対面の人と—する与初次见面的人寒暄。

    時候の—季节性问候。

2.
  • 公の席や舞台などで,祝いやお礼の気持ち,あるいは会合の趣旨などを述べる言葉。致词,演说。在公开的场合或舞台上,表示祝贺或感谢的心情或者说明聚会宗旨等的讲话。

    披露宴で—する在婚宴上致词。

    就任の—就职演说。

3.
  • 返答。受け答え。応対。回答,对答,应对。

    手紙をやったのに何の—もない去了信,却没有任何回音。

4.
  • 儀礼的な通知。致词,打招呼,客套话。礼节性的通知。

    —状贺信;致敬信。

5.
  • (「御挨拶」の形で)あきれた言い方。不讲理话,不礼貌话。(用「御挨拶」的形式)令人目瞪口呆的说法。
6.
  • 「仕返し」をいう不良仲間の隠語。问候,回敬。流氓同伙的黑话,意指“报复”。

    あとで—に行くからな回头再去回敬!

7.
  • 祧宗で,門下の僧と問答をして悟りの程度を知ること。禅门问答。禅宗上指通过与门下僧人进行问答,了解其悟道的程度。
随便看

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/15 18:05:22