チャタレーさいばん【チャタレー裁判】

伊藤整による全訳「チャタレー夫人の恋人」をめぐる裁判事件。大胆な性描写が問題となり，1950年(昭和25)猥褻文書販売罪で起訴され，57年最高裁で発行者·訳者ともに有罪とされた。查泰莱审判。围绕伊藤整全文翻译的《查泰莱夫人的情人》一书的审判案。该书大胆的性描写成为社会关注问题，1950年(昭和25)以淫秽书籍贩卖罪被起诉，1957年最高法院判发行者、翻译者有罪。

单词	チャタレーさいばん【チャタレー裁判】
释义	チャタレーさいばん【チャタレー裁判】伊藤整による全訳「チャタレー夫人の恋人」をめぐる裁判事件。大胆な性描写が問題となり，1950年(昭和25)猥褻文書販売罪で起訴され，57年最高裁で発行者·訳者ともに有罪とされた。查泰莱审判。围绕伊藤整全文翻译的《查泰莱夫人的情人》一书的审判案。该书大胆的性描写成为社会关注问题，1950年(昭和25)以淫秽书籍贩卖罪被起诉，1957年最高法院判发行者、翻译者有罪。
随便看	しもどけ【霜解け·霜融け】しもにたしもにた【下仁田】しもにだんかつようしもにだんかつよう【下二段活用】しものくしものく【下の句】しものせきしものせき【下関】しものせきじょうやくしものせきじょうやく【下関条約】しもはんきしもはんき【下半期】しもばしらしもばしら【霜柱】しもびよりしもびより【霜日和】しもふさしもふさ【下総】しもふりしもふり【霜降り】しもふりづくりしもふりづくり【霜降り作り】しもふりまつしもふりまつ【霜降り松】