トン【ton】
1.
質量の単位。記号t で書き表す。吨。质量单位，符号用t表示。
メートル法で，1000kg。仏トン。メートル-トン。グラムトン。吨。米制质量单位，1000kg。
イギリスで，1トンは 2240(ボンド)(約1016kg)。英トン。ロング-トン。大トン。長トン。英吨，长吨。2240磅(约1016kg)。
アメリカで，1トンは2000(ボンド)(約907kg)。米トン。ショート-トン。小トン。美吨，短吨。2000磅(约907kg)。
船の質量を排水量で表すのに用いるもの。军艦に用いる。単位は英トンか仏トン。排水トン。吨位。用排水量表示船的质量时所用的单位，用于军舰，单位为英吨或公吨。⇒鹮船の質量を表すもの。貨物船に用いる。単位は英トン。重量トン。重トン。吨位。表示船的质量，用于货船，单位为英吨。
2.
- 体積の単位。吨。体积单位。
- 商船の全体積をいう。船舶の積量を表すもの。吨。指商船的整个体积，表示船舶的容积吨位。
- 船の貨物積載量の体積。1トンは 40立方フィート(約1.13m3)。容積トン。容积吨位。表示船舶货物积载量的体积，1吨等于40立方英尺(约1 . 13m\\+3)。
- 商船で，貨物や旅客のためのみに使われる船内の容積。総トンから，運航に必要な部分の容積を除いたもの。1トンは100立方フィート。純トン。登簿トン。〔屯吨瓲とも書く〕容积吨位。商船上仅用于装载货物或旅客的船内容积，总吨位减去航运必需部分所占容积后的吨位，1吨等于100立方英尺。净吨位，登记吨位。