请输入您要查询的日文单词:

 

单词 あく
释义

あく灰汁

1.
  • 灰を水に溶かして,うわ澄みをすくった汁。炭酸·アルカリなどを含み,物を洗ったり,染めるときに用いる。灰汁,灰水,碱水。将灰溶于水中,撇出上层澄清部的汁液。含碳酸、碱等,洗东西或染东西时使用。
2.
  • 植物中に含まれる,渋み·にがみ·えぐみなどの原因となる成分。涩液,涩性,涩垢。植物中所含的产生涩、苦、辣等味道的成分。

    筍(たけのこ)の—を拚く去掉竹笋的苦涩味。

3.
  • (普通,仮名で書く)人の性質·言動や表現などに感じられる,しつこさ·しぶとさ·どぎつさなど。涩,生硬。(一般用假名书写)在人的性格、言行和表现等方面可以感受到的执拗、倔强、烈性等。

    —の強い文章很生硬的文章。

—が拚ける

人に,いやみやあくどさがなくなる。洗練される。脱俗。人变得不讨厌或不俗气。文雅洗练。

あく

  • 好ましくない物事。否定すべき物事。道德·法律などに背く行動や考え。←→恶,邪恶。不受欢迎的事物,应该否定的事物,与道德、法律等背道而驰的行为或想法。

    —の道に走る走上邪路。

(接头)

  • 畏敬の念を抱かせるほど荒々しく強い意を表す。恶,猛,悍。表示粗野、强壮,使人产生敬畏之心的意思。

    —源太恶源太。

随便看

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/7 19:34:21