パロール【フ parole】

言語学者ソシュールの用語。ある社会の言語的共有財産目録としてのラング(言語)が，ある個人によって実際にある時，ある場所で使用されたもの。言語活動のうちの個人的·個別的な侧面であり，ラングに対する。「言(げん)」と訳される。言语。语言学家索绪尔用语，语言(langue)本质上是属于社会的、心理的现象，而言语(parole)是个人在实际生活的某个时候、某个地方使用的部分，属于语言活动的个人活动、个别活动的侧面，是与广义的“语言”相对而言的。

单词	パロール【フ parole】
释义	パロール【フ parole】言語学者ソシュールの用語。ある社会の言語的共有財産目録としてのラング(言語)が，ある個人によって実際にある時，ある場所で使用されたもの。言語活動のうちの個人的·個別的な侧面であり，ラングに対する。「言(げん)」と訳される。言语。语言学家索绪尔用语，语言(langue)本质上是属于社会的、心理的现象，而言语(parole)是个人在实际生活的某个时候、某个地方使用的部分，属于语言活动的个人活动、个别活动的侧面，是与广义的“语言”相对而言的。
随便看	そのはちぶし【蕺八節】そのばそのば【其の場】そのばかぎりそのばかぎり【其の場限り】そのばしのぎそのばしのぎ【其の場凌ぎ】そのばのがれそのばのがれ【其の場逃れ】そのひかせぎそのひかせぎ【其の日稼ぎ】そのひぐらしそのひぐらし【其の日暮らし】そのぶんそのぶん【其の分】そのへんそのへん【其の辺】そのほうそのほう【其の方】そのまさぞうそのまさぞう【園正造】そのままそのまま【其の儘】そのみちそのみち【其の道】