释义 |
- フランスのローヌ川沿いに地中海に吹きおろしてくる強い北風。乾燥した寒風で,冬から春にかけて吹く。密史脱拉风。沿法国罗讷河刮向地中海的强北风。干燥的寒风,从冬季刮到春季。
1.- 〔Frédéric M.〕(1830—1914)フランスの詩人。南フランスのプロバンス語の統一とこれによる文学の発展に努めた。叙事詩「ミレイユ」「カランダル」,近代プロバンス語辞典「フェリブリージュ宝典」など。弗雷德里克·米斯特拉尔(1830—1914)。法国诗人,致力于法国南部普罗旺斯语的统一以及普罗旺斯语文学的发展。著有叙事诗《米瑞伊》《日历》,并主编近代普罗旺斯语辞典《七诗人南方语言宝库》等。
2.- 〔Gabriela M.〕(1889—1957)チリの女流詩人·外交官。恋人の自殺を機に「悲嘆」を発表。テーマとなった愛を作品ごとに普遍的なものへと昇華させていった。加夫列拉·米斯特拉尔(1889—1957)。智利女诗人,外交官。因恋人的自杀而发表《悲叹》一诗。在她的每部作品里,爱的主题升华到普遍性的高度。
|