日语词汇“あてぶり【当て振り】”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

单词	あてぶり【当て振り】
释义	あてぶり【当て振り】舞踊で，歌詞に即してその内容を身振りで表すこと。また特に，詞章の内容には無関係な音の相通する別語をあてる，生野暮振(きやぼぶ)りをいう。当て身ぶり。形体表现动作。在舞蹈中，结合歌词以形体动作表现其内容，并尤指填上与唱词内容毫无关系的同其他词语谐音的傻里傻气的形体动作。
随便看	アイロン【iron】アインシュタインアインシュタイン[Albert Einstein] アインシュタインうちゅうアインシュタインうちゅう【アインシュタイン宇宙】アインシュタイン宇宙アインスタイニウムアインスタイニウム【einsteinium】アインフュールングアインフュールング[ド Einfühlung] アイーダアイーダ[イ Aida] アウェーアウェー【away】アウェーゲームアウェーゲーム【away game】アウクスブルクアウクスブルク[Augsburg] アウクスブルクのわぎアウクスブルクのわぎ【アウクスブルクの和議】アウクスブルクの和議アウグスティヌスアウグスティヌス[Aurelius Augustinus] アウグストゥスアウグストゥス[Augustus]