日语词汇“ローカライズ【localize】”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

单词	ローカライズ【localize】
释义	ローカライズ【localize】ある国の製品を他国で販売するために，その国の状況にあわせて機能の修正や付加を行うこと。アメリカで開発されたソフトウエアを日本語化する作業などを指す。本土化，本地化，当地化。为在其他国家销售某国的产品，根据该国家的状况进行功能的修改或附加。指将在美国开发的软件日语化的作业等。
随便看	フォールアウトフォールアウト【fallout】フォールトフォールト【fault】フォールトトレランスフォールトトレランス【fault tolerance】フォールトトレラントコンピューターフォールトトレラントコンピューター【fault tolerant computer】フォーレフォーレ[Gabriel-Urbain Fauré] フォーンフォーン【phone】フガートフガート【イ fugato】フクシアフクシア[ラ Fuchsia] フクシンフクシン【fuchsine】フクバラハップフクバラハップ[Hukbalahap] フケーフケー[Friedrich de la Motte Fouqué] フコキサンチンフコキサンチン【fucoxanthin】フサーク