请输入您要查询的日文单词：

　

单词 あん
释义

あん【案】

1.
  • 考え。思いつき。アイデア。方案。想法，主意，创意。
    ⇒

    いい—が浮かぶ想出好方案。

2.
  • したがき。原案。案。草稿，草案。
3.
  • 予想。もくろみ。計画。方案。预想，意图，计划。

—に相违する

予想がはずれる。考えていたのと違う。案に違(たが)う失算；希望落空；计划落空；出乎意料。预想落空，与原来想的不一致。

あん【庵·菴】

1.
  • 草葺ぶきの小家。僧侶·世捨て人などの住む，質素な小屋。いおり。草庵。庵，草棚，茅庐。茅草苫顶的小屋，僧侣、隐士等居住的简陋小屋。
2.
  • 雅号や住まい·料亭の名などに添えて用いる語。庵。附于雅号或住所、饭馆名称等后的用词。
    ⇒

    芭蕉—芭蕉庵。

あん【餡】

1.
  • 小豆(あずき)などを煮て砂糖を加え練ったもの。隠元豆·さつま芋·栗·百合根などからも作り，塩味のものもある。和菓子の主材料とするほか，のばして汁粉などとする。あんこ。(豆)馅，豆沙。将赤豆等煮过后加糖熬制而成，也可用菜豆、地瓜、栗子或百合根等制作，亦有带咸味的。除作日式点心的主材料之外，还可稀释做成年糕小豆汤等。
2.
  • 饅頭(まんじゆう)や餅(もち)の中に包み込む，調味した挽ひき肉·味噌·野菜など。馅。包在包子或粘糕中的经调味的肉末、豆酱或蔬菜等。
3.
  • 葛(くず)餡。また，これに野菜·挽き肉·ウニなどを加えたものもいう。芡，卤。葛粉卤汁，亦指其中加蔬菜、肉末、海胆酱等的勾芡汁。
4.
  • 中に入れる物。外侧とは別の材料を使った中身。あんこ。瓤，填塞物。装在里面的东西，使用了与外侧不同材料的内容物。
随便看

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间：2025/2/23 7:17:43