| 释义 |
1.- 律令制における官僚の序列の标示。603年の冠位十二階制から数度の変遷を経て大宝令·養老令で整備された。親王は一品(いつぼん)から四品(しほん)の4階。諸臣は正一位から少初位下(しようそいげ)の30階(一位から三位は正従各2階，四位から八位は正従をそれぞれ上下に分け各4階，初位は大少を上下に分け4階)。また，五位以下には内位と外位(げい)の別がある。位階は功労に応じて昇進があり，位階に対応した官職に就くことを原则とした(官位相当)。位阶，阶位。在律令制中官僚的等级标志，以603年的十二级官位制起，历经数次变迁后，经大宝律令、养老律令得以完善。亲王从一品到四品有4个等级。群臣从正一位到少初位下有30个等级(一位到三位各分成正从2级，四位到八位将正从各分成上下4级，初位将大小分成上下4级)。五位以下还有内位和外位之别。位阶等级按功劳大小晋升，原则上要就任与其相对应的官职(相当官位)。
2.- 栄典の一。国家に対して勲功·功績のあった者に授与される。一位から八位まで，それぞれ正従があり，16階に分かれる。現在は死者に対する追賜·昇叙のみが行われる。位阶。荣典之一，授与对国家有功勋、功绩的人。从一位到八位，各有正、从，共分为16级。现在只用于对死者的追赐、升叙。
|