请输入您要查询的日文单词:

 

单词 如何
释义

いかが如何

(副)

1.
  • (どのような状態か,どのような意向かをたずねるときなどに用いる)どんなふう。どう。如何。(询问何种状态、有何意向时使用)怎么样,怎样。

    —いたしましょうか如何做才好?怎么办呢?

2.
  • (疑いや危ぶむ気持ちを表すときに用いる)どんな。如何,妥否。(表达怀疑、担心的心情时使用)怎么样。

    露骨過ぎて—かと思う过于露骨而认为是否欠妥。

3.
  • (誘ったり勧めたりするときに用いる)どうですか。如何,行吗,可以吗。(用于邀请、劝诱时)怎么样。

    おひとつ—您来一个如何?

いかが如何

(副)

1.
  • (どのような状態か,どのような意向かをたずねるときなどに用いる)どんなふう。どう。如何。(询问何种状态、有何意向时使用)怎么样,怎样。

    —いたしましょうか如何做才好?怎么办呢?

2.
  • (疑いや危ぶむ気持ちを表すときに用いる)どんな。如何,妥否。(表达怀疑、担心的心情时使用)怎么样。

    露骨過ぎて—かと思う过于露骨而认为是否欠妥。

3.
  • (誘ったり勧めたりするときに用いる)どうですか。如何,行吗,可以吗。(用于邀请、劝诱时)怎么样。

    おひとつ—您来一个如何?

どう如何

["(副)","スル"]

1.
  • 疑問に思う気持ちを表す。どのように。如何。表示疑惑的心情,怎样。

    —したらいいか如何是好。

2.
  • 疑問に思いつつ,それを否定·拒否する気持ちを表す。怎么。表示对某事有所疑惑,同时对其予以否定、拒绝的心情。

    —でもいい爱怎么着就怎么着吧。

3.
  • 考えられるすべての手段·方法をつくすことを表す。(无论)怎么,如何。表示采取一切可以采取的手段、方法。

    —見てもにせものだ无论怎么看都是假的。

4.
  • 相手の意向や子などをたずねる気持ちを表す。どうか。いかが。怎么样,如何。表示询问对方的意向、情况等心情。

    その後—ですか从那以后怎么样啊?

—あっても

どうしても。ぜひとも。无论如何,务必。

—いたしまして

礼を言われたり詫びを言われたりした時に答える挨拶。不客气;没关系;哪里。当别人向你致谢或道歉时用于回答的寒暄语。

—しようも无い

他に方策のとりようもない。没办法。没有其他任何办法。

救いがたい。不可救药。

随便看

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/4 1:36:13