请输入您要查询的日文单词：

　

单词 彼
释义

かの【彼】

(连体)

  • 話し手·聞き手ともに知っている事物をさす語。あの。那个。指说话人和听话人都知道的事物时的用语。

かれ【彼】

(代)

  • 話し手·聞き手以外の男性をさし示す。あの男。あの人。←→彼女他，彼。指听、说者之外的男性。
    ⇒

    —のことは心配いらない他的事不必担心。

  • 恋人·愛人の男性。かれし。←→彼女他。恋人、情人中的男性。
    ⇒

    —とわかれる与他分手。

—も人なり予(われ)も人なり

〔韓愈〕同じ人間なのだから，人にできて自分にできないはずがない。彼人也，予人也。同样是人，他人既然能做，自己也该能为。

—を知り己(おのれ)を知れば百戬殆(あやう)からず

〔孫子〕敵と味方の実態を把握すれば，何度戦っても負けることがない。知己知彼，百战不殆。若把握住敌我双方的实际情况，打多少回仗也不会输。

あれ【彼】

(代)

1.
  • 話し手·聞き手から離れたものをさす。那，那个。指与说话者和听话者都很有距离的东西。
    ⇒

    —は何だろう那是什么?

2.
  • 話し手·聞き手がたがいにわかっている事柄をさす。那件事。指说话者和听话者双方都明白的事情。
    ⇒

    —はどうなっているの那件事怎么样啦?

3.
  • あの時。那时。那个时候。
    ⇒

    —からずっと待っていた自那时起一直在等。

4.
  • 同等以下の第三者をさす。他，那个人。指平辈以下的第三人。
    ⇒

    —には困った对他毫无办法。

あれ【彼】

(代)

1.
  • 話し手·聞き手から離れたものをさす。那，那个。指与说话者和听话者都很有距离的东西。
    •

    —は何だろう那是什么?

2.
  • 話し手·聞き手がたがいにわかっている事柄をさす。那件事。指说话者和听话者双方都明白的事情。
    •

    —はどうなっているの那件事怎么样啦?

3.
  • あの時。那时。那个时候。
    •

    —からずっと待っていた自那时起一直在等。

4.
  • 同等以下の第三者をさす。他，那个人。指平辈以下的第三人。
    •

    —には困った对他毫无办法。
随便看

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间：2025/8/24 23:13:26