—が掛かる

強い者の庇護(ひご)·影響の下にある。仰人鼻息。处于强者的庇护、影响下。

—が切れる

呼吸が激しくなって苦しくなる。あえぐ。喘息；上气不接下气。呼吸急促而感到痛苦。

物事を長く続けられなくなる。气力不支；中断；半途而废。未能将事物持续进行下去。

呼吸が止まる。死ぬ。断气；气绝。呼吸停止，死亡。

—が続く

一息で長く発声できる。拖长音。能一口气发出很长的音。

素潜りなどで，息が長くもつ。气长。在无潜水用具潜水等状态下，可以长时间憋住气。

物事を長く続けることができる。有毅力。能持续做事。

—が诘まる

呼吸が苦しくなる。上不来气。呼吸困难。

息苦しいほどに緊張する。紧张得喘不过气来。

—が长い

活動期間や価値を保っている期間が長い。

—が掛かる

強い者の庇護(ひご)·影響の下にある。仰人鼻息。处于强者的庇护、影响下。

—が切れる

呼吸が激しくなって苦しくなる。あえぐ。喘息；上气不接下气。呼吸急促而感到痛苦。

物事を長く続けられなくなる。气力不支；中断；半途而废。未能将事物持续进行下去。

呼吸が止まる。死ぬ。断气；气绝。呼吸停止，死亡。

—が続く

一息で長く発声できる。拖长音。能一口气发出很长的音。

素潜りなどで，息が長くもつ。气长。在无潜水用具潜水等状态下，可以长时间憋住气。

物事を長く続けることができる。有毅力。能持续做事。

—が诘まる

呼吸が苦しくなる。上不来气。呼吸困难。

息苦しいほどに緊張する。紧张得喘不过气来。

—が长い

活動期間や価値を保っている期間が長い。寿命长。活动期或价值保持的期间长久。

—を凝こらす

呼吸をとめて緊張する。息を詰める。屏住呼吸。紧张得止住呼吸，憋住气。

—を杀す

呼吸を抑えて静かにしている。屏息。抑制呼吸以保持安静。

—をつく

抑えていた息を大きく吐く。大喘气；喘一口长气。将屏着的气大口吐出。

ひと休みする。ほっとする。喘息。稍事休息，松口气。

—を诘める

⇒ 息を凝らす。

—を拚く

途中でひと休みする。歇口气。中途休息一下。

—をのむ

惊いて，呼気を忘れる。(目瞪)口呆；倒抽一口冷气。吃惊得忘记呼气。

—を引き取る

息が絶える。死ぬ。咽气，断气。气绝，死亡。