单词 | いち |
释义 | いち【市】1.
2.
—が栄える〔「一期(いちご)栄える」の転じたものという〕御伽(おとぎ)話·昔話などの最後につける言葉。物事が円満に収まる意に用いる。めでたし,めでたし。过上幸福生活。〔据说由“一生繁荣”的谐音转来〕讲民间故事、传说故事时说的结束语,用于表示事物圆满收场的意思。 —をなす多くの人が集まっているさまをいう。若市。形容许多人聚集在一起的(热闹)情形。 いち【一·壱】1.
2.
—押し二金(かね)三男(おとこ)思う女性を自分のものとするのに必要な条件は,第1に押しの強さ,第2に金の力,第3に男振りであるということ。一押二金三姿。一追二钱三男子汉。要想得到的爱慕的女子,必须具备三个条件:第一是猛追不放,第二是金钱实力,第三是有男子汉气派。 —か八(ばち)か運を天にまかせて,思い切ってやってみること。のるかそるか。听天由命。孤注一掷,撞大运。 —から十まで初めから終わりまで。何から何まで。すべて。从头到尾;自始至终。从开始到结束,哪儿,到哪儿,全部,一切。 —にも二にも他のことは考えず,ひたすらそのことだけを行うさま。专注;专心致志。不考虑其他,只一个劲地做某件事。 —姬(ひめ)二太郎子供は,最初が女の子で次に男の子が生まれるのが理想的だ,の意。头个生女二生男。要孩子时,第一个生女孩,第二个生男孩最为理想。 —富士(ふじ)二鹰(たか)三茄子(なすび)初夢に見ると縁起の良い物を列挙した文句。一富士二鹰三茄子。罗列正月初一梦中的吉祥物的词句。 —も二も無くあれこれいうまでもなく。异議なく。無条件で。没二话。不讲条件,毫无异议,无条件地。 —を闻いて十を知る物事の一端を聞いただけで,その全体を理解するほど,聡明である。闻一以知十。喻十分聪明,只要听到事物的一部分,就能了解其全貌。 いち【位地】
いち【位置】スル 1.
2.
|
随便看 |
日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。