请输入您要查询的日文单词：

　

单词 柄
释义

え【柄】

1.
  • 手で持ちやすいように，器物につけた細長い部分。取っ手。把，柄，把手。为便于用手拿取而在器物上安装的细长的部分。
    ⇒

    伞の—伞把。

2.
  • きのこのかさを支える部分や葉を茎や枝につけている部分。柄，叶柄。蘑菇支撑菌盖的部分或者叶着生于茎或枝的部分。

—の无い所に柄をすげる

無理に理屈をこじつける。また，難くせをつける。强词夺理；吹毛求疵。硬是牵强附会找理由，亦指鸡蛋里挑骨头。

え【柄】

1.
  • 手で持ちやすいように，器物につけた細長い部分。取っ手。把，柄，把手。为便于用手拿取而在器物上安装的细长的部分。
    •

    伞の—伞把。

2.
  • きのこのかさを支える部分や葉を茎や枝につけている部分。柄，叶柄。蘑菇支撑菌盖的部分或者叶着生于茎或枝的部分。

—の无い所に柄をすげる

無理に理屈をこじつける。また，難くせをつける。强词夺理；吹毛求疵。硬是牵强附会找理由，亦指鸡蛋里挑骨头。

つか【柄】

1.
  • 刀剣などの，手で握る部分。柄，把。刀剑等用手握的部分。
2.
  • 筆の軸。笔杆。

がら【柄】

1.
  • 体格。体つき。体格，身材。
    •

    —の大きな子身材魁悟的孩子。

2.
  • 人や物の基底にあると思われる性質。人品，品格，性格。人和物基本的性质。
    •

    —が悪い人品不好。

3.
  • 模。花样，花纹。
    •

    花—花图样。

(接尾)

  • そのことに本来備わった性質·状態を示す。身份，品格，风气，性。表示其本来具备的性质、状态。
    •

    土地—当地风气。

    •

    商売—商业性。

—に(も)ない

身分や能力などにふさわしくない。不适宜。与身份、能力等不相称。
随便看

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间：2025/2/23 18:23:35