日语词汇“洒落”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

单词	洒落
释义	しゃらく【洒落】 (形动) さっぱりした気質で，物事にこだわらないこと。洒脱。洒落。性格爽快，不拘泥于事物。しゃれ【洒落】 1. その場に合った，気のきいた，人を笑わせる文句。多く語呂合わせや地口(じぐち)をいう。俏皮话，戏谑语。当场灵机一动说出的能引人发笑的语句，多合辙押韵、语义双关等。 ⇒ —を言う说俏皮话。 2. たわむれ事。冗談事。风趣，诙谐，幽默。开玩笑，讲笑话。 ⇒ —が通じない不懂幽默。 3. おしゃれ。〔「洒落」は当て字〕漂亮，好打扮。
随便看	片山兼山片山北海片山哲片山国嘉片山東熊片山正夫片山津温泉片山潜片山病片山貝片岡片岡仁左衛門片岡健吉片岡千恵蔵片岡安片岡鉄兵片帆片幕片庇片廊下片影片思い片息片息·肩息片意地

しゃらく【洒落】