单词 | いぬ【犬·狗】 |
释义 | いぬ【犬·狗】1.
2.
(接头) 1.
2.
3.
—と猿仲の悪いことのたとえ。水火难容。比喻关系不好。 —の远吠(とおほ)え臆病者が陰で空威張りをしたり,他人を非難したりすることのたとえ。犬之远吠;虚张声势。比喻胆小鬼在背地里耀武扬威或非难他人等。 —も步けば棒に当たる物事をしようとしている者は思いがけない災難にあうものだというたとえ。また,思いがけない幸運にあうことにもいう。狗若乱跑也碰棒;欲成事者易招灾;意外碰到好运。比喻想做某事者会祸从天降,亦指遇到意外的幸运之事。 —も食わぬ誰もとり合わないことのたとえ。多く夫婦喧嘩についていう。连狗都不理。比喻无人理睬,多指夫妻间的吵架。 |
随便看 |
日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。