请输入您要查询的日文单词:

 

单词
释义

から

  • 中に物が入っていないこと。うつろ。からっぽ。空。里面尚未放入东西。

    —の財布空钱包。

(接头)

1.
  • 何も持っていない意を表す。空。表示什么也没拿之意。

    —手空手。

2.
  • 見せかけだけで実質が伴わない意を表す。空。只有外表而无实质之意。

    —いばり摆空架子;虚张声势。

    —手形空头支票;一纸空文。

3.
  • その動作が本来の目的を果たしていない意を表す。空。表示该动作未达其本来目的之意。

    —回り空转;空谈;空忙。

から

  • 中に物が入っていないこと。うつろ。からっぽ。空。里面尚未放入东西。

    —の財布空钱包。

(接头)

1.
  • 何も持っていない意を表す。空。表示什么也没拿之意。

    —手空手。

2.
  • 見せかけだけで実質が伴わない意を表す。空。只有外表而无实质之意。

    —いばり摆空架子;虚张声势。

    —手形空头支票;一纸空文。

3.
  • その動作が本来の目的を果たしていない意を表す。空。表示该动作未达其本来目的之意。

    —回り空转;空谈;空忙。

くう

1.
  • 空中。空間。そら。空。空中,空间,天空。

    —をにらむ凝视天空。

2.
  • そこに,ものがないこと。空虚。から。空。里面没有东西,空虚。

    —をつかむ抓空。

3.
  • []

    万物はすべて因縁(いんねん)によって起こる仮の相で,実体がないということ。有う空。佛教认为万物皆属由因缘所生的假相,并无实体。
  • かいのないこと。むなしいこと。むだ。空,乌有。枉然,徒然,徒劳。

    努力が—に帰する努力化为乌有。

くう

1.
  • 空中。空間。そら。空。空中,空间,天空。

    —をにらむ凝视天空。

2.
  • そこに,ものがないこと。空虚。から。空。里面没有东西,空虚。

    —をつかむ抓空。

3.
  • []

    万物はすべて因縁(いんねん)によって起こる仮の相で,実体がないということ。有う空。佛教认为万物皆属由因缘所生的假相,并无实体。
  • かいのないこと。むなしいこと。むだ。空,乌有。枉然,徒然,徒劳。

    努力が—に帰する努力化为乌有。

そら

1.
  • 地上はるか上方の弧状のひろがり。天。天空,高空。地上遥远的上方呈弧状的广大空间。

    —に輝く星天空上闪烁的星星。

2.
  • 空中。宙。空间,太空。空中,宇宙。

    —飛ぶ鳥在空中飞翔的小鸟。

3.
  • 天候。空模。天气。天候,天空的样子。

    —があやしい天气靠不住。

4.
  • 根拠地·立脚点を離れた不安定な境遇や気持ちをいう。境地,处境,心境。指离开根据地、立脚点后不稳定的境遇及心绪。

    旅の—旅途之中。

    生きた—がない没有活下去的心思。

5.
  • 記憶していて,書いたものを見ないこと。背,背诵。指凭记忆而不看写的东西。

    —で言う背着说。

6.
  • 心がうつろなさま。走神儿,恍惚。内心茫然。

    心も—に精神恍惚。

(接头)

根擗がない,宓体のないことであるなどの意を表す。空。表示没有根据、无实质内容等意。

1.
  • 外見上だけの。見せかけだけの。假,装,干。只是表面的或外表的。

    —とぼける装傻。

    —泣き假哭;干哭。

2.
  • 実体がない。事実でない。空,幻。指无实质内容,不是事实。

    —耳幻听。

3.
  • 当てにならない。信頼できない。空。不可靠,不能信赖。

    —頼み空指望。

4.
  • はっきりした理由がない。わけがわからない。总觉得,不由得。没有明确理由,不知道什么原因。

    —恐ろしい总觉得害怕。

—吹く风と闻き流す

いいかげんに聞き流す。そしらぬ頤をする。当作耳旁风;充耳不闻;佯装不知。

—を使う

知らないふりをする。そらとぼける。また,うそをつく。装糊涂。假装不知,装傻,亦指说谎。

そら

1.
  • 地上はるか上方の弧状のひろがり。天。天空,高空。地上遥远的上方呈弧状的广大空间。

    —に輝く星天空上闪烁的星星。

2.
  • 空中。宙。空间,太空。空中,宇宙。

    —飛ぶ鳥在空中飞翔的小鸟。

3.
  • 天候。空模。天气。天候,天空的样子。

    —があやしい天气靠不住。

4.
  • 根拠地·立脚点を離れた不安定な境遇や気持ちをいう。境地,处境,心境。指离开根据地、立脚点后不稳定的境遇及心绪。

    旅の—旅途之中。

    生きた—がない没有活下去的心思。

5.
  • 記憶していて,書いたものを見ないこと。背,背诵。指凭记忆而不看写的东西。

    —で言う背着说。

6.
  • 心がうつろなさま。走神儿,恍惚。内心茫然。

    心も—に精神恍惚。

(接头)

根擗がない,宓体のないことであるなどの意を表す。空。表示没有根据、无实质内容等意。

1.
  • 外見上だけの。見せかけだけの。假,装,干。只是表面的或外表的。

    —とぼける装傻。

    —泣き假哭;干哭。

随便看

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/23 18:36:13