うけたまわ·る【承る】
(动五)
1.
「聞く」の謙譲語。「闻く」的自谦语。
つつしんで聞く。敬听，恭听。⇒御意見を—·る恭听您的意见。
伝え聞く。传闻，听说。⇒—·るところによりますと据说；听说。
2.
- 「引き受ける」の謙譲語。愿遵从。「引き受ける」的自谦语。⇒
御用命を—·る愿遵从吩咐。
3.
- 「承諾する」の謙譲語。敬悉。「承诺する」的自谦语。⇒
委細—·りました详情敬悉。