请输入您要查询的日文单词:

 

单词 うば·う【奪う】
释义

うば·う奪う

(动五)

1.
  • 力ずくで他人のものを自分のものにする。強奪する。夺,抢夺,拦截,强夺。依靠武力将他人之物据为己有。
2.
  • ある人のもっていた権利·地位を失わせる。また,とってかわる。剥夺,罢免,纂夺,把持。使某人失去其曾具有的权力、地位,亦指取而代之。

    自由を—·う剥夺自由。

    王位を—·う纂夺王位。

3.
  • ある人がもっていたものをなくす。失わせる。掠夺,夺去,夺走。让某人丧失其曾拥有物。

    命を—·う夺去生命。

4.
  • 肉体をおかす。夺,强奸,玷污。侵犯肉体。

    貞操を—·う夺人贞操。

5.
  • 性質や成分などを取り去る。消耗,耗掉,吸收。除掉性质、成分等。

    エネルギーを—·う消耗能量。

6.
  • 心や注意などを強くひきつける。夺,迷人。强烈地吸引人心和注意力等。

    景色に心が—·われる沉迷于景色。

7.
  • 競技などで,得点する。また,タイトルなどを獲得する。得分,夺标,夺冠。在竞技比赛中取得分数,亦指获得锦标等。
随便看

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/11 12:08:48