请输入您要查询的日文单词：

　

单词 えんぎ
释义

えんぎ【衍義】

  • 意味を推し広めて詳しく説くこと。意味を敷衍(ふえん)して説くこと。また，その説いたもの。衍义。扩展地详细说明意义，敷衍地说明意义，亦指所说明的内容。

えんぎ【演技】

スル

1.
  • 俳優などが舞台で見せる技。演技。演员等在舞台上演示的技艺。
2.
  • スポーツや競技で，一定の方式にしたがって，選手が演じる技。表演动作，技巧。在体育运动或竞技中，运动员按照一定方式展示出的技术动作。
3.
  • いかにもそれらしく振る舞うこと。演戏，装腔作势。故意做得完全像那么一回事。
    ⇒

    彼女の涙は—だった她的眼泪完全是演戏。

えんぎ【演義】

1.
  • 道理や事実などをわかりやすく説明すること。また，その記述。演义。通俗易懂地说明道理或事实等，亦指用这种方法记述。
2.
  • 中国元·明代に盛んになった，暦史上の事実をもとにしてそれを興味深く通俗的に展開させた俗語の小説。「三国志通俗演義」など。演義小説。演义小说。曾盛行于中国元、明两代，以史实为基础，通俗又富有情趣地进行铺陈的白话小说。如《三国志通俗演义》等。

えんぎ【縁起】

スル

1.
  • 物事の吉凶の前兆。缘起。事物吉凶的前兆。
    ⇒

    —がよい吉利。

2.
  • 社寺の起源·由来や霊験などの言い伝え。また，それを記した文献。缘起。有关社寺的起源、由来和灵验等的传说。亦指记载其传说的文献。
    ⇒

    石山寺—石山寺缘起。

3.
  • 事物の起源や由来。また，由来すること。缘起，缘由。事物的起源或由来。
4.

  • [仏]

    因縁によってあらゆるものが生ずること。缘起。一切事物都由因缘而生成。

—でもない

縁起が悪い。幸先(さいさき)が悪い。とんでもない。兆头不好，荒唐。

—をかつぐ

吉凶の迷信にとらわれる。縁起のいい悪いを気にする。迷信兆头。被吉凶的迷信所束缚，讲究缘起的好坏。

えんぎ【延喜】

  • 年号(901.7.15—923.閏4.11)。昌泰の後，延長の前。醍醐(だいご)天皇の代。延喜。醍醐天皇时代的年号(901 . 7 . 15—923 . 闰4 . 11)。昌泰之后，延长之前。
随便看

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间：2024/9/21 14:39:00