释义 |
〔梵 Yama〕 1.[仏] 亡者の罪に判決を下すという地獄の王。笏(しやく)を持ち,中国の道服を着,怒りの相をあらわした姿で描かれる。もとインド神話中の神。焔摩。閻魔羅閽(らじや)。閻魔羅。閻魔王。閻魔大王。閻魔法王。阎王,阎罗,阎魔王。对死者罪孽作出判决的主管地狱的王。被描绘为手执笏板,身着中国道服,面露怒容的形象。原为印度神话中的神。
2.- 〔うそをつくと閻魔にこれで舌を拚かれるという俗説から〕釘拚きの隠語。阎王。〔源于如果说谎就会被阎王爷用拔钉钳把舌头拔掉的迷信说法〕拔钉钳的隐语。
|