请输入您要查询的日文单词:

 

单词 おりこ·む
释义

おりこ·む折り込む

(动五)

1.
  • 中の方へ折り曲げる。折って中へ入れる。折进,折入,窝进。向里面折曲,折后装入里面。

    へりを—·んで縫う把边儿折进去缝。

2.
  • ほかのものを中へ折って入れる。叠入,夹入。指把别的东西夹进里面。

    ちらしを—·む叠入传单。

おりこ·む織り込む

(动五)

1.
  • 地とは変わった糸などを織物の中へまぜて織り,模などを作る。织入,织进去。把与质地不同的纱线等交织到织物中,织出图案等。

    金糸を—·む织入金丝。

2.
  • 一つの物事の中に,ほかの物事をふくめる。盛り込む。穿插进去,编入。在一个事物中包括其他的事物。

    費用は予算に—·んである经费已编入预算。

3.
  • 取引相場で。好材料·悪材料を相場に反映させる。扣除,打折扣,一并考虑。在交易行情中,把利好、不利因素反映到行情中。
随便看

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/21 12:33:29