—が立つ

人との間柄が穏やかでなくなる。事が荒立つ。有棱角。与人之间的关系变得不安稳，事情闹大。

—が取れる

性質にとげとげしたところがなくなって穏やかになる。磨圆滑；去掉棱角。改变性格的尖刻之处，变得温和。