请输入您要查询的日文单词:

 

单词 かんが·える【考える·勘える】
释义

かんが·える考える·勘える

(动下一)

1.
  • 知性を働かせて論理的に筋道を追う。また,そうして結論や判断を得る。想,思想,思索,考证。开动脑筋,经过理性的步骤得出结论或判断。

    数学の問題を—·える思索数学问题。

2.
  • 想像する。想象。

    —·えられない事件不可想象的事件。

3.
  • あれこれ思いをめぐらす。思考。周到的思维活动。

    将来を—·える思考将来。

考える苇(あし)

パスカルの「パンセ」の中の言葉。「人間は自然のうちで最も弱い葦の一茎にすぎない,だがそれは考える葦である」として,思考する存在としての人間の本質を表現。思想之苇。帕斯卡《思想录》中的语言,“人只不过是自然界中最弱的一根芦苇,但却是思想之苇”,表现了有思维能力的人的本质。

随便看

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/27 2:21:49