かんごう【勘合】

スル

明(みん)が他国との通交に際して，正式の使船であることを証するために発行した割符(わりふ)。1404年以降，「日」「本」の2字を分け，日本船は本字号，明船は日字号の勘合を携行して往来した。勘合符。勘合。明朝在与别国通商时，证实是否为正式使节船而发行的符节。1404年以后，符节分别为“日”“本”二字，日本船携带“本”字，中国船携带“日”字，籍此相互核实往来。

单词	かんごう
释义	かんごう【勘合】スル 1. 突き合わせて考えること。核对，对证。通过核对查证进行判断。 2. 明(みん)が他国との通交に際して，正式の使船であることを証するために発行した割符(わりふ)。1404年以降，「日」「本」の2字を分け，日本船は本字号，明船は日字号の勘合を携行して往来した。勘合符。勘合。明朝在与别国通商时，证实是否为正式使节船而发行的符节。1404年以后，符节分别为“日”“本”二字，日本船携带“本”字，中国船携带“日”字，籍此相互核实往来。かんごう【嵌合】 ⇒ はめあい(嵌合)
随便看	trade-off trader trade secret trade union trading card trading stamp tradition traditional Trafalgar traffic tragedy tragic tragicomedy trail trail bike trailer trailer bus trailer house train trainer training training camp training pants training shirt training wear

かんごう【嵌合】