日语词汇“かんぶんくんどく【漢文訓読】”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

单词	かんぶんくんどく【漢文訓読】
释义	かんぶんくんどく【漢文訓読】漢文の字面に送り仮名や返り点を付け，日本語の文脈になおして読み下すこと。漢文のもとの形をできるだけ残すなど普通の翻訳とは异なる。汉文训读。指在汉文字面上标上送假名和读音顺序颠倒符号，并按日语语序通读。不同于普通翻译，具有尽量保持汉文原有形式等特点。
随便看	じょうるりせかい【浄瑠璃世界】じょうるりたゆうじょうるりたゆう【浄瑠璃太夫】じょうるりひめじょうるりひめ【浄瑠璃姬】じょうるりひめものがたりじょうるりひめものがたり【浄瑠璃姬物語】じょうるりぼんじょうるりぼん【浄瑠璃本】じょうれいじょうれい【定例】じょうれい【常例】じょうれい【条例】じょうれんじょうれん【常連】じょうろじょうろ【如雨露】じょうろうじょうろう【上臈】じょうろう【城楼】じょうろきょうじょうろきょう【上路橋】じょうろくじょうろく【丈六】じょうわ