| 释义 |
スル 1.- 他人にあることを行わせようとおどしつけること。胁迫，威逼，恐吓。威胁他人做某件事情。
2.- 刑法上，相手に恐怖心を生じさせるために，生命·身体·自由·名誉·財産などに害を加えることを通告すること。胁迫。在刑法上，指为了使对方产生恐怖心理，而通告对方要加害于其生命、身体、自由、名誉、财产等。
- 小節または拍子の強い部分で，第1拍にあたる。下拍。ダウンビート。←→弱拍(じやくはく)强拍。小节或拍子强的部分，相当于第一拍。
スル 1.- 相手を自分の意に従わせるため無理強いすること。强迫，逼迫。强行使对方服从自己的意志。
2.- 民法上，相手に害悪が生じる旨を知らせて畏怖(いふ)心を起こさせ，自由な意思決定を妨げること。强迫。在民法上，告知对方自己的加害之意，使其产生畏惧心理，妨碍其自由决定意思。
3.[心] 不合理だと自覚しながらある観念や行為にとらわれ，抑制できないこと。强迫。虽然自知不合理，但受某种观念和行为的限制而不能抑制的现象。
|